积极拥抱中国市场 意大利医疗、环保双王牌展团亮相2021进博会

2021年的中国市场继续成为世界经济复苏的稳定锚和助推器。

国际货币基金组织（IMF）发布最新报告显示，2021年中国GDP增长预期仍将保持8。而根据意大利国家统计中心数据显示，2021年1-8月，意大利的出口额相比2020年同期增长超35.1。尽管深秋的上海已颇具凉意，但即将于11月5日拉开序幕的第四届进博会，却吸引了遍及全球五大洲众多国家的参展热情。

本届进博会企业商业展规划总面积约36万平方米，继续秉承“新时代、共享未来”的主题，在前三届的成功经验上，进一步深挖需求侧资源，畅通供需沟通渠道，搭建先进性产业平台，吸引更多高能级企业和高精尖产品参展。

在意大利对外贸易委员会的大力支持下，意大利11家医疗企业，6家环保企业将共同亮相进博会，通过这一国际化平台，向中国和全球消费者展示品牌形象，拓展销售渠道。

本次参展的11家医疗企业，包括专注于生产心肺、代谢和身体成分诊断设备的COSMED SRL；设计和生产输血医疗设备的DELCON SRL；提供全方位先进机器人解决方案的FABRICA MACHINALE SRL/ROBOTICOM；从事细胞营养和草药研究的LAERBIUM PHARMA SRL；专业设计和生产医疗电子设备的LED SPA；研发生产现场灭菌器的NEWSTER SYSTEM SRL；为牙科实验室领域提供完整产品系列的SILFRADENT SRL；生产用于人体自然护理和美容的臭氧产品的OZONOMATIC SYSTEM SRL；创新型生物医学创业公司 UBT SRL；专注于设计、开发以及制造用于牙科、兽医以及医疗的激光设备的LAMBDA SPA，以及致力于提供更好的医疗保健解决方案的GEOPHYT SRL。各品牌将携其在医疗领域的最新研究成果和产品，向全世界展示自己的产业实力。

而在环保领域，意大利展团虽为首次参展，却派出了超强阵容。为工业和市政部门提供空气清洁的设计、制造的AIR CLEAN SRL；在过滤、气体净化、换热器和余热回收领域制定创新解决方案的CTP TEAM SRL；提供广泛气象测量设备的知名品牌DELTA OHM SRL；参与世界各国可再生能源和能效项目的EEMAXX ENGINEERING SRL；绿色技术领域的领先公司之一的ENTSORGAFIN SPA团；提供基于可再生能源电力系统的G-TEK SRL。他们将结合中国在碳达峰、碳中和方面的政策思路和产业大势，助力绿色、低碳的可持续发展之路行稳致远。

意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表Augusto Di Giacinto（迪嘉庆）表示，中国是意大利最大的贸易伙伴之一。中国在新冠疫情中表现出来的强大管控力，以及经济快速复苏的生命力，让中国市场变得更加重要。意大利是本届进博会期间参与度最高的国家之一。除医疗器械及医药保健展区和技术装备展区外，本次意大利展团还在线上国家馆、意大利非物质文化遗产馆和珠宝馆展示其在专业领域的卓越优势。我特别自豪地向大家推介展示了意大利最先进尖端技术的医疗馆和环境科技馆。意大利技术还将给中国市场做出更多贡献，契合“中国制造2035”和“十四五”商业发展规划的主要目标，也符合意大利大力发展高科技产业和绿色循环经济“工业4.0”计划。 相信优秀的意大利参展商在积极拥抱中国市场的同时，也将为中国经济发展做出巨大贡献。”

经过多年的发展，进博会在联通中国、意大利和世界经济发挥着重大作用，日益成为国际采购、投资促进、人文交流、开放合作的平台。随着中国营商环境不断改善，对外贸易不断发展，中意也将通过开放创造更多机遇，进一步优化双边关系，深化区域合作，共同开创繁荣未来。